PRUNEAUX D’AGEN
種つきプルーン
Or noir du Lot-et-Garonne.
Goutez le soleil du Sud-Ouest !
Pot de 200g.
Les seuls ingrédients mis en œuvre sont des Prunes d’Ente séchées avec un tout petit peu d’eau. Rien d’autre !
Fruits récoltés et transformés en France, dans la zone d’Indication Géographique Protégée du Pruneau d’Agen
南西フランスの特産品「アジャンプルーン」です。
伝統的な製法で作られるドライプルーンは｢プリュノー ダジャン｣と呼ばれています。
商品本来の風味、味わいをご賞味いただきたく、種つきプルーンでご用意しています。
A déguster sans modération, ou utiliser en cuisine pour des recettes …
encore plus gourmandes !
今までとは全くちがうみずみずしい食感！！
南仏生まれのソーテンダー・セミドライフルーツは、いつでもそのまま食べていただけます。
さらに広がる美味しさのバラエティー！！
Le procédé de transformation des sotender garantit l’intégrité des fruits, en particulier leurs teneurs en nutriments et en sucres naturels.
C’est au cours de ce procédé qui réhydrate les fruits très délicatement et sans additif que les sotender gagnent cette belle onctuosité et exhalent si généreusement leurs parfums.
私たちの作るソーテンダー・セミドライフルーツはとても柔らかく、とても美味しく仕上がっています。
フレッシュ感たっぷりの仕上がりは、南西フランス現地の伝統製法を基に作られています。
ソーテンダーはあなたに素晴らしい品質を提供します！！
ようこそ！ドライフルーツの新しい世界へ！！
袋を開けた後はそのままポットに入れて、冷蔵庫で保管してください。
ポットを使ってのフルーツの漬込みにもご利用できます。
Après ouverture du sachet fraicheur, versez les fruits dans le pot et conservez-les plusieurs semaines au réfrigérateur.
|
-
Source de Potassium
-
Source de Fibres
-
Sans sucre ajouté *
-
Sans gluten
-
グルテンフリー
Déclaration nutritionnelle
moyenne (pour 100g de
Pruneaux d’Agen dénoyautés)
| |
Valeur énergétique
|
828kJ/185kcal
| |
Graisses dont Acides gras saturés
|
0.28g
0.10g
| |
Glucides dont sucres
|
46.2g
35.8g
| |
Protéines
|
2.8g
| |
Fibres alimentaires
|
6.1g
| |
Sel (2)
|
0.019g
| |
Potassium
|
522mg (26 % des AJR)(3)
|
|
* contient les sucres naturellement présents.
(2) Sel exclusivement dû à la présence de sel de sodium naturellement présent.
(3) AJR (Apports journaliers recommandés)
|
